Tags

Verwandte Artikel

Share

Ultra Racing Bangkok Gymkhana

Am 14. Juli besuchten wir im Rahmen unseres Thailandaufenthalts den Ultra Racing Bangkok Gymkhana. Der Begriff Gymkhana dürfte durch die zahlreichen Videos von Rallye Fahrer Ken Block jedem bekannt sein, dennoch erläutere ich kurz noch einmal worum es geht.
Beim Gymkhana gilt es einen abgesteckten Parcours möglichst schnell zu duchfahren. Berührt man eine der Streckenbegrenzungen, gibt es Zeitstrafen. Um eine Chancengleichheit zu gewährleisten, wird das Rennen in verschiedene Klassen, je nach Antrieb und Motorisierung unterteilt, Sieger der jeweiligen Klasse ist letztendlich der mit der schnellsten Zeit.

 

On the 14th of July we visited the Ultra Racing Bangkok Gymkhana as we were on a vacation in Thailand. The term Gymkhana might be known to most of you guys already through the numberous videos of rally driver Ken Block, but I’m still going to fill you in on the details.

At a Gymkhana, the goal is to accomplish a given parcour as fast as possible. If you hit one of the cones, there will be a time penalty. To create a fair competition for all drivers, the cars will be divided and sorted in different classes such as motorization and type of drive (RWD,FWD). The winner is the driver with the fastest lap time.

Die kleinen wendigen Hondas tanzten schnell um die Pylonen.

The small agile Hondas danced quickly around the pylons.

Bei Show & Shine-Tunern und Motorsportlern beliebt, der Honda CRX.

Popular amongst Show & Shine Tuners and racers, the Honda CRX.

Hohe Kuvengeschwindigkeit dank ausgeklügelter Allradtechnik: dieser Evo7 war flott unterwegs.

High cornering speed thanks to sophisticated all wheel drive technology ; This Evo7 mastered the course very swiftly.

 

 

Die Strecke, deren Layout einige knifflige Stellen beinhaltet, wurde auf dem großen Parkplatz eines Supermarktes abgesteckt. Außenrum gab es dann das Fahrerlager, Händlermeile und eine kleine Autoshow zu begutachten.

The tricky course was laid out on a big parking lot at a local supermarket. The course even included a paddock, a small car show and a few dealer stalls.

Ein kurzer Blick auf die Händlermeile und deren Werbemittel.

A glimpse at a dealer stall and their  marketing strategy.

Der Kurs wurde über das Wochenende verteilt in verschiedenen Variationen gefahren.

This was the course which had been driven in different variations.

Der Thailänder steht auf Mexiflush, dennoch ein gelungener Wagen.

This Thai owner likes Mexiflush but yet still a nice car.

Auf dem Parkplatz der Besucher waren auch einige schöne Exemplare zu sehen, wie dieser Pickup.

There were a few nice examples of cars to see on the parking lot, such as this pickup.

 

Solltet ihr beim nächsten Thailand Urlaub etwas Abwechslung in Form eines automobilen Events suchen, dann scheut nicht die Suche auf Facebook. Events wie dieser finden nahe zu jede Woche im Land verteilt statt.

If you were to visit Thailand and looking for a different kind of activity, then don’t hesitate to search on Facebook for automotive events. It will be easy as gatherings like this are held mostly every weekend across the country.

 

 

Johannes Holländer – USED4.net